Tammy Meyers was killed by gun shot in a road rage incident after she and her son were followed by a car to their Las Vegashome. Now, Meyers' daughter told police that the alleged suspect said "I'm ...