The Congo Square Rhythms Festival brings two days of music, dance and cultural celebration to the historic Tremé site.