A tiny lake in Itasca State Park is revealing secrets about oceanic conditions in earth’s distant past. It may also have a story to tell about the future – and perhaps about Mars.