Dan Ives has gone mainstream as Wall Street’s highest-profile stock analyst. Less well known are his growing set of overlapping business interests.